Tvar 13/2012

Tvar č. 13/2012, poslední číslo před prázdninami, otevírá rozhovor s básníkem, překladatelem a pedagogem Radkem Malým – řeč je o literatuře pro děti, ale nejen o ní, samozřejmě také o poezii a překládání.

Dvakrát jsou recenzovány Nohy z Kalymnosu, básnická sbírka Miroslava Fišmeistera (rec. Ladislav Selepko a Vladislav Reisinger), Pavel Janoušek věnoval svou pravidelnou „prozaickou“ recenzi o 969 slovech knize Máslem dolů od Petra Šabacha.

Na zvědavou otázku Tvaru, týkající se dění v největší distributorské společnosti Kosmas, odpovídá Hana Žáková.

Esej o básnících ve vírech mediálních her napsala Božena Správcová. Pravidelné zamyšlení Adama Borziče se tentokrát týká Grassovy obrany Hellady.

Literární historie je zastoupena statí Zdeňka Brdka o básnické tvorbě Kamila Bednáře z počátku 40. let.

O tom, co kulturního (i jiného) se dělo, obvykle děje a letos bude dít ve Finsku během letních měsíců, informuje Marika Kimatraiová, zatímco francouzská zpravodajka Ladislava Chateau se rozepsala o pařížských domech, ulicích a bulvárech, které bychom neměli jen tak bez povšimnutí minout, a Vlaďka Kuchtová, neúnavná průvodkyně čtenářů Tvaru po hřbitovech a pomnících, nabádá k návštěvě Litomyšle a Příbrami pod záminkou zajímavých pomníků Aloise Jiráska.

Obzvláště podnětný je text Už už už, další ze série Slintbloků Pavla Ctibora.

Stať připomínající sté výročí úmrtí Augusta Strindberga napsala skandinavistka Jitka Herčíková a doplnila ji překlady několika autentických dopisů tohoto švédského spisovatele. Svatava Antošová rozebírá ve svém sloupku literární „remejky“, čistič Patrik Linhart se činí, Eva Škamlová polemizuje s Jakubem Vaníčkem.

Stručný rozhovor s pořadatelkami Zarafestu Alicí Prajzentovou a Anicou Jenski pořídila Svatava Antošová. Jeremiášův vztek Milana Urzy končí, na svém místě je také Kruh knih Jakuba Vaníčka, Acheron Ivana Achera a Pavla Novotného, jakož i obrázky z přítmí zámeckých knihoven.

Poezii zastupuje francouzský básník Pierre Peuchmaurd v překladu Petra Krále, český básník Pavel Rajchman a také v úvodu zmiňovaný Radek Malý, prózu pak Daniel Kubec s povídkou Malé mořské víly. 

Výlovu se zhostil Michal Škrabal a glosuje knihu Martina Nezvala Ulovit miliardáře a publikace Martina Peciny Knihy a typografie, Martina Štolla 1. 5. 1953. Zahájení televizního vysílání a Matematika vám to spočítá. Příběhy královny věd od Güntera M. Zieglera.

V recenzní rubrice jsou hodnoceny tyto tituly:
Miloš Říha: Duše skladem (rec. Ivo Harák)
Kathrin Schmidtová: Neumřeš (rec. Jakub Mlynář)
Ed. Jan Chromý - Václav Ertl: Dobrý autor. Výbor z jazykovědného díla. (rec. Michal Škrabal)
Craig Thompson: Habíbí (rec. Boris Hokr)
Julian Barnes: Vědomí konce (rec. Zdeněk Beran)
Astrid Lindgrenová: Jižní louka (rec. Gabriel Pleska)
Pierre Bourdieu: Pravidla umění (rec. Martin Charvát) 

Petr Janeček pokračuje ve svých sondách do městského folkloru částí nazvanou Smějeme se ve městě, Václav Burian ve fejetonu rozjímá o „časech našich babiček“ a zablešenosti, Zlá ovce připravila prázdninové sudoku.